-
1 top hat and striped trousers once served as the badge of a diplomat
Универсальный англо-русский словарь > top hat and striped trousers once served as the badge of a diplomat
-
2 the top hat and striped trousers once served as the badge of a diplomat
Универсальный англо-русский словарь > the top hat and striped trousers once served as the badge of a diplomat
-
3 badge
I1. [bædʒ] n1. 1) значок; эмблема; кокардаthe Golden Lion is the badge of their regiment - золотой лев - эмблема их полка
the badge of his cap showed him to be a flyer - судя по кокарде на его фуражке, он был лётчик
2) воен. знак различия3) мор. знак на корме корабля2. символ, признакcourtesy is the badge of a gentleman - вежливость - признак хорошо воспитанного человека
the top hat and striped trousers once served as the badge of a diplomat - некогда дипломата узнавали по цилиндру и брюкам в полоску
3. сл. полицейский2. [bædʒ] vотмечать знаком или значкомII [bædʒ] = bag2the flag of the regiment was badged with the blood of its heroic dead - знамя полка было освящено кровью павших героев
-
4 некогда дипломата узнавали по цилиндру и брюкам в полоску
Универсальный русско-английский словарь > некогда дипломата узнавали по цилиндру и брюкам в полоску
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
